
Les chemins de 4 personnes se croisent sur les voies rapides du bassin de la Ruhr : un entraîneur de football , un reporter TV frénétique, un représentant en lifts de bains et un chanteur de variété ringard. Coincés entre famille et travail, ils tentent encore de se conformer à leurs idéaux perdus depuis longtemps, mais surtout de tenir le coup… jusqu’à ce que la pression devienne insoutenable.
Distribution

Charly Hübner
Jörg

Walter Kreye
Georg

Sybille J. Schedwill
Tochter

Jürgen Rißmann
Druckereimitarbeiter

Teresa Harder
Marion

Wolfram Koch
Dieter

Manfred Zapatka
Heinz
Christopher Reinhardt
Malte
Susanne-Marie Wrage
Rita

Tilo Nest
Klaus

Charlotte Bohning
Kathrin
Regine Schroeder
Petra

Harald Koch
verlassener Mann

Michael Abendroth
Jochim

Thomas Douglas
Daniel Kramer

Nicholas Bodeux
Manfred Heimann
Wolfgang Rüter
Center-Manager

Christian Tasche
Wirt
Markus Thoenes
Assistent
Xhavit Rathsmann
Dennis



















