

Takezo, rebaptisé Musashi Miyamoto, est devenu un samouraï hors pair. Depuis des années, il parcourt le pays au gré de ses affrontements dont il sort toujours vainqueur. Le voici désormais à Kyoto pour combattre maître Yoshioka. Dans la grande ville, il retrouve ses deux soupirantes : la vertueuse Otsu, ancienne fiancée de Matahachi, et la jeune Akemi, également courtisée par Yoshioka. Alors que l’affrontement entre les deux hommes est sans cesse repoussé, la violence autour de Musashi ne fait que croître...
Distribution

Toshirō Mifune
Musashi Miyamoto a.k.a. Takezo

Kōji Tsuruta
Kojiro Sasaki

八千草薫
Otsu

Mariko Okada
Akemi

Michiyo Kogure
Lady Yoshino

Akihiko Hirata
Seijuro Yoshioka

Mitsuko Mito
Oko
二代目尾上九朗右衛門
Takuan

Sachio Sakai
Matahachi Honiden

Yū Fujiki
Denshichiro Yoshioka

北川町子
Kogure

Eiko Miyoshi
Osugi

Eijirō Tōno
Baiken Shishido
Kenjin Iida
Jotaro
御橋公
Honami Koetsu

Yoshibumi Tajima
Yoshioka samurai
Keiko Kondo
(uncredited)

瀧花久子
(uncredited)

Ren Yamamoto
(uncredited)
久世竜
(uncredited)









































