

En cherchant un trésor légendaire au fond de la mer de Hokkaido, Lupin et ses acolytes ont été propulsés 500 ans en arrière, à cause d'une machine à remonter le temps appartenant à un certain Kyosuke Mamô. Pour retourner à notre époque, Lupin doit soit voler la machine, soit percer le mystère du trésor...
Distribution

Kanichi Kurita
Arsène Lupin III (voice)

Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)

Eiko Masuyama
Fujiko Mine (voice)

Makio Inoue
Goemon Ishikawa XIII (voice)

Gorō Naya
Inspector Koichi Zenigata (voice)

Shido Nakamura
Kyosuke Mamo (voice)

Hōko Kuwashima
Iseka (voice)

Mari Sekine
Ofumi (voice)
Shotaro Okubo
Takaya (voice)

Akira Ishida
Eshika (voice)

渡部猛
Obitaki (voice)

楠大典
Takaya's Father (voice)
Takamaru Seko
Hasama (voice)
Yukari Nishio
Fujiko's descendant (voice)
Dai Imuta
Additional Voices
今大輔
Additional Voices
Hiroki Amemiya
Additional Voices

利根健太朗
Additional Voices
Megumi Yamato
Additional Voices

定岡小百合
Additional Voices





































































